In Diablo III, if I change my quest and do an old quest again, do I lose items and experience that I earned during that quest?
no you just lose progress in that quest, and in your current quest like imagine you already traded an item you got from the old quest to someone else, they wouldn't make it so that it just disappears haha