how do you steal the drugs from Sarif and go into Tindells apartment to get surveillance tape? Deus Ex Human Revolution

Answer 1

You can either hack the gate, or climb up the fire escape right beside the gate. Put a wooden box on the dumpster just under the fire escape and then you can climb up it.

Answer 2

the code for the gate is 0002.