by talking to the people and guards in dragon bridge and asking them about moth priest. talk to all of them until the quest advances
see also: Skyrim Dawnguard Dragon Bridge Walkthrough