in pleasant river, near the docks. It's exact location will vary depending on what difficulty level you are playing the game at
see here for map will all the locations:
Downpour Homeless Man Quest Walkthrough and Guide
